轮奂半天上,胜概压南楼。筹边独坐,岂欲登览快双眸。浪说胸吞云梦,直把气吞残虏,西北望神州。百载一机会,人事恨悠悠。
骑黄鹤,赋鹦鹉,谩风流。岳王祠畔,杨柳烟锁古今愁。整顿乾坤手段,指授英雄方略,雅志若为酬。杯酒不在手,双鬓恐惊秋。
轮奂(huàn)半天上,胜概压南楼。
筹(chóu)边独坐,岂欲登览快双眸。
浪说胸吞云梦,直把气吞残虏(lǔ),西北望神州。
百载一机会,人事恨悠悠。
轮奂:高大华美。
南楼:在湖北鄂城县南。
独坐:一个人坐着。
快:快感。
西北望神州:朝着西北时时眺望沦陷的中原。
百载:百年。
谓时间长久。
骑黄鹤,赋鹦(yīng)鹉(wǔ),谩风流。
岳王祠畔,杨柳烟锁古今愁。
整顿乾(qián)坤手段,指授英雄方略,雅志若为酬(chóu)。
杯酒不在手,双鬓(bìn)恐惊秋。
骑黄鹤:词出崔颢诗“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。
”赋鹦鹉:吞云楼近鹦鹉洲,东汉名士祢衡曾在洲上作《鹦鹉赋》。
风流:犹遗风;流风余韵。
岳王祠:惨死在秦桧手中的抗金名将岳飞的祠堂。
直至宋宁宗时才追封为鄂王、建立祠庙。
烟锁:烟雾笼罩整顿:整饬,整治。
乾坤:称天地。
指授:指导;传授。
方略:计划;权谋;策略。
雅志:平素的意愿。
惊秋:秋令蓦地来到。
参考资料:
1、韦立军.宋词鉴赏辞典.北京:北京出版社,2009:196